Menu

How about some fresh chanterelles or young herrings?

Please reserve a table in advance.

 

Dishes

Soups  Starters  Salads  Toast  Plain Cooking  Vegetarian  Pan Dishes  Escalopes  Steaks  Game  Specialities  Fish (cold)  Fish (hot)  Bread  Individual Arrangement 

 

 

Soups

Tomato Soup

with gin and cream topping

4,50 €


Chicken Broth

with garnish

4,50 €


French Onion Soup

with croutons and cheese au gratin

4,90 €


Hungarian Goulash Soup

with toasted bread

4,90 €


Salmon Soup

with fresh shrimps and cream topping

5,90 €


Potato Soup

with stripes of smoked salmon

4,50 €


Starters

Shrimps Cocktail Airfield

with fruits, cocktail sauce, toasted bread and butter

15,50 €


Smoked Salmon

with fried potato cake and horseradish cream

10,50 €


½ dozen Escargots

in garlic an herb flavored butter with cheese au gratin and stripes of white bread to dip

9,90 €


Baked Button Mushrooms

with sour cream, fried parsley and baguette

9,90 €


Baked Camembert

two baked Camemberts with cranberries, fried parsley, toasted bread and butter

9,90 €


Salads

Tuna Salad

large plate of mixed salad with tuna, onions, olives, garlic dressing and baguette

11,90 €


Small Salad Plate

mixed salad with Italian dressing

4,90 €


Cream Salad

iceberg lettuce with cream dressing and slices of tangerine

4,90 €


Large Plate of Salad

mixed salad with Italian dressing and baguette

8,90 €


Salad with Turkey

large plate of mixed salad with Italian dressing, fried stripes of turkey chest and baguette

11,90 €


Homemade dressings to choose: cocktail, Italian, garlic, balsamico


Toast

Toast Hawaii

two slices of toasted bread with Danish sauce, boiled ham, pineapple, cheese au gratin and cranberry topping

8,90 €


Lady’s Toast

tender grilled steak of turkey chest with peach and cheese au gratin; served with two slices of toasted bread and mixed salad

11,90 €


Toast Las Vegas

three grilled medaillons of pork fillet with fried button mushrooms, sauce hollandaise and cheese au gratin; served with two slices of toasted bread

12,90 €


Gypsy Toast

(spicy) tender grilled steak of pork with fried pepper and onions and two slices of toasted bread

10,90 €


Farmer’s Toast

tender grilled steak of pork with three scrambled eggs, bacon, two slices of toasted bread and mixed salad

11,90 €


Pilot’s Toast

medium grilled rump steak with herb flavored butter, two slices of toasted bread and mixed salad

15,90 €


Plain Cooking

Fried Eggs

three fried eggs on top of a large helping of fried potatoes with bacon and onions, with gherkin

6,90 €


Jellied Meat

hearty jellied meat with gherkin, fried potatoes with bacon and onions and homemade remoulade

9,90 €


Knipp

crispy fried Knipp (regional speciality of groats) with hearty fried potatoes and gherkin

10,90 €


Scrambled Eggs

three scrambled eggs with herbs with a large helping of fried potatoes with bacon and onions, with gherkin

7,90 €


Farmer’s Breakfast

a large helping of fried potatoes with bacon and onions, baked with ham and three scrambled eggs, with gherkin

8,90 €


Vegetarian

Vegetable Pan

a large pan with various vegetables, with sauce hollandaise and cheese au gratin; served with small boiled potatoes

11,90 €


Vegetarian Spring Rolls

two large spring rolls with vegetarian filling, homemade curry sauce, buttered basmati rice and mixed salad

11,90 €


Bake of Noodles

cauliflower and broccoli on top of tagliatelle, baked with fine cheese sauce

10,90 €


Tofu

fried cubes of tofu with button mushrooms, onions and stripes of vegetables in fine cream sauce of herbs, with fried potato cakes and mixed salad

11,90 €


Pan Dishes

Airport Pan

three tender grilled medaillons of pork fillet with hearty fried potatoes, fresh fried button mushrooms, buttered beans and sauce béarnaise

16,90 €


Airfield Pan

medaillons of beef, pork fillet and turkey chest with bacon, hearty fried potatoes, fresh fried button mushrooms, sauce béarnaise and a small mixed salad

19,90 €


Cream Ragout

fried stripes of pork fillet with button mushrooms and onions in fine cream sauce with brandy; served with Swabian noodles and mixed salad

16,90 €


Escalopes

Escalopes Vienna Style

two small breaded pork escalopes with hearty fried potatoes and a small mixed salad

12,90 €


Escalopes Hunter’s Style

two small breaded pork escalopes with fresh fried button mushrooms, sauce hollandaise, French fried potatoes and a small mixed salad

13,90 €


Escalopes Cordon Bleu Style

breaded pork escalope, filled with ham and cheese, served with green peas, French fried potatoes and sauce hollandaise

14,90 €


Escalopes Tyrolean Style

two small breaded pork escalopes with topping of tomato, ham and onions and cheese au gratin; served with croquettes and a small mixed salad

13,90 €


Steaks

Rump Steak Madagascar

medium done Angus rump steak, spicy pepper sauce with brandy, bean bunches and croquettes

19,90 €


Rump Steak Woodcutter’s Style

medium done Angus rump steak with fresh fried button mushrooms and onions, herb flavored butter, hearty fried potatoes and mixed salad

19,90 €


Fillet Steak Huntress’ Style

medium done Angus fillet steak with sauce béarnaise, forest mushrooms, broccoli and croquettes

24,90 €


Fillet Steak Madagascar

medium done Angus fillet steak, spicy pepper sauce with brandy, bean bunches and croquettes

24,90 €


Pork Steak Tirolean Style

tender grilled pork steak with topping of tomato, onion and ham and cheese au gratin; served with French fried potatoes and mixed salad

13,90 €


Gourmet Steak

tender grilled pork steak with sauce béarnaise, grilled tomato, cauliflower, fresh fried button mushrooms and croquettes

13,90 €


Turkey Steak Florida Style

two small steaks of turkey chest with hot fruits and mild curry cream sauce, basmati rice and iceberg lettuce in cream dressing with tangerine slices

13,90 €


Game

Game Broth Diana

with chesterstick

5,20 €


Game Platter

tender roast of wild boar and haunch of venison with Brussels sprouts, forest mushrooms, filled William pear, homemade red cabbage with apples and croquettes

19,90 €


Game Pot Hubertus

ragout with cubes of wild boar and venison in piquant cream sauce with forest mushrooms, filled William pear, homemade red cabbage with apples and croquettes

17,90 €


Specialities

Leg of Lamb

platter of tender roast leg of lamb into fine garlic sauce, princess beans with bacon and onions, grilled tomato and small boiled potatoes

17,90 €


Duck à la Oldenburg

a half crispy roasted duck, arranged onto a platter with homemade red cabbage with apples and potato dumplings; served with fine orange sauce

17,90 €


Fish (cold)

Sweden Platter

smoked fillet of trout, smoked Norwegian salmon and fresh shrimps arranged on a platter with horseradish cream and three scrambled eggs; served with hearty fried potatoes with bacon and onions

22,50 €


Soused Herring Pot

three tender fillets of soused herring into creamy sauce with apple, tomato, onion and gherkin; with fried potatoes

10,90 €


Soused Herring and Beans

three tender fillets of soused herring with onion rings, buttered princess beans, salted potatoes and bacon sauce

10,90 €


Frisian Platter

a platter with sweet sour grilled and pickled herring, rollmops, a fillet of soused herring, fresh shrimps and onion rings; served with hearty fried potatoes

18,50 €


Plate of Smoked Salmon

a helping of 150 g finest smoked Norwegian salmon with horseradish cream, three scrambled eggs and fried potatoes

13,90 €


Shrimps on Bread

a generous helping of 150 g fresh shrimps onto hearty black bread with two fried eggs and gherkin

23,90 €


Plate of Shrimps

a generous helping of 150 g fresh shrimps with three scrambled eggs with herbs, gherkin and fried potatoes

25,90 €


Fish (hot)

Plaice Finkenwerder

a hole big plaice, with garnish of fresh shrimps, bacon and onions in melted butter, with salted potatoes and iceberg lettuce with cream dressing and tangerine

21,90 €


Fillet of Salmon

fried fillets of Norwegian salmon, on top of creamy cheese sauce with tagliatelle and mixed salad

17,90 €


Fillets of Plaice Miller

two tender fillets of plaice, arranged on a platter with glazed fresh carrots; served with boiled potatoes and melted butter

14,90 €


Fillets of Limandes

two fillets of limandes, tossed in egg and fried, with dill cream sauce, grilled tomato, fresh broccoli, garnish of fresh shrimps and salted potatoes

22,90 €


Fillet of Pike-Perch

crispy fried pieces of fillet of pike-perch with cream spinach and buttered basmati rice

17,90 €


Selection of Fish

fillet of limandes, tossed in egg and fried, steamed slice of Norwegian salmon, plain fillet of pike-perch and garnish of fresh shrimps, fine dill cream sauce, various vegetables and parsley potatoes

28,90 €


Bread

Hackepeter (Mince)

freshly made mince with onion rings, gherkin, two slices of hearty black bread and butter

9,90 €


Cheese Sandwich

one and a half buttered slices of hearty black bread, covered with cheese and various garnish

6,90 €


Minced Pork Sandwich

hearty minced pork on top of one and a half slices of buttered black bread, garnished with gherkin

6,90 €


Half and Half

one and a half slices of hearty black bread, covered with butter, spicy ham on the bone and minced pork, with gherkin

7,90 €


Ham Sandwich

spicy ham on the bone, on top of one and a half slices of buttered hearty black bread, with gherkin

8,90 €


Strammer Max

open sandwich of spicy ham on the bone with two fried eggs and gherkin

9,90 €


Plate of Cold Cuts

a generous variety of cold cuts, sausages and cheese with a basket of various bread and butter

11,90 €


Individual Arrangement

breaded cutlet

6,90 €


two small breaded pork escalopes

6,90 €


grilled pork steak

6,90 €


breaded turkey steak

6,90 €


grilled turkey steak

6,90 €


grilled Angus rump steak

13,90 €


grilled Angus fillet steak

17,90 €


three grilled medaillons of pork fillet

7,90 €


five small party meatballs

4,90 €


tagliatelle

2,00 €


fried potatoes

3,00 €


croquettes

2,00 €


French fries

2,00 €


potato cakes

2,00 €


salted potatoes

2,00 €


Swabian noodles

3,00 €


basmati rice

2,00 €


baked potato with sour cream

4,00 €


potato salad

3,00 €


three green bean bundles

4,00 €


portion vegetables

4,00 €


forest mushrooms

4,50 €


fried button mushrooms

3,00 €


fried onions

1,50 €


three scrambled eggs

3,00 €


three fried eggs

3,00 €


slice of dark bread with butter

1,50 €


slice of brown bread with butter

1,50 €


two slices of toasted white bread and butter

1,50 €


portion baguette

1,50 €


melted butter

1,50 €


sauce hollandaise

1,50 €


sauce béarnaise

2,00 €


curry cream sauce

2,00 €


roast sauce

2,00 €


pepper sauce with brandy

2,50 €


sour cream

2,00 €


ketchup

0,50 €


mayonnaise

0,50 €


herb flavored butter

1,00 €